Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Västmanland => Läshjälp => Fläckebo => Ämnet startat av: Susanne Widmark skrivet 2011-05-08, 20:30

Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Susanne Widmark skrivet 2011-05-08, 20:30
Skulle vilja ha lite hjälp med att läsa denna födelsebok från 1711 i Fläckebo sn (U).
Tack/Susanne
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/326337.jpg)
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2011-05-08, 22:27
Så här tror jag:
 
Oluff, Bengt Erssons nämbdemannens barn i Gudsjö, föddes den 19 marti, christnades hemma d 22 ejusdem. Testes: Jacob Bengtsson i Gudsjö, Johan Eriksson i Löfåhsen och Kila försambl, Swen Erikssons hustru Margareta Pärsdotter i Gudsjö, pigan Karin Andersdotter, Anders Larssons styfdotter i Gudsjö.
 
Läste i AD som har bättre bilder.
 
(Meddelandet ändrat av Kristina1 2011-05-08 22:30)
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Susanne Widmark skrivet 2011-05-09, 15:46
Tack Kristina för din hjälp,
 
Har kollat på Arkiv Digital men tyckte inte att de hade  
lika många olika register att söka i som t.ex SVAR. T.ex SCB  
fram till 1940 som SVAR har eller har jag fel?
Susanne
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Birgitta Olofsson skrivet 2011-05-09, 17:57
Hej
Vilken volym i AD hittade du den i Kristina, försöker mig på att öva att läsa från olika delar, detta ger mycket att först ha bilden och sen den översatta texten.
Använder mig av AD.
 
Birgitta
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Kristina Gunnarsdotter skrivet 2011-05-09, 23:40
Susanne,
 
Nej, AD har inte SCB:s utdrag. Men det är ju bättre att läsa originalböckerna, och fram till 1894 finns de för hela Sverige utom Jämtland (är på gång) och Gotland. På vissa håll (t ex Jönköpings, Kalmar och Kronobergs län) finns de ända fram till 1939. Kolla produktkatalogen på deras hemsida för mer info. För det som saknas hos AD använder jag SVAR.
 
Birgitta,
 
Volymen är Fläckebo födelsebok C:1, sidan 131, AD:s bild nr 137. På bild 6 finns en innehållsförteckning.
 
Kristina
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Anita Björkroth skrivet 2011-02-19, 00:46
Hej!
 
Behöver hjälp med detta, Arkiv Digital  
på sidan 59 no 17 1683 föds Lars
fadern är Erik ? i Helsjö
 
Mvh Anita
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Hans Olof Johansson skrivet 2011-02-19, 09:15
Hej Anita!
 
Fadern heter Erich Essbiörsson.
 
Hälsningar
Hans Olof
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Anita Björkroth skrivet 2011-02-19, 15:31
Hej Hans Olof!
 
Tack för hjälpen, har försökt men fick inte till det,  
man låser sig i sitt tänk. Essbiörsson är född 1646 enligt Hfl
 
Mvh Anita
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Josefine Ekroos skrivet 2012-11-06, 23:36
Försöker tyda ifall de personer jag funnit är mina anor. Hoppas kunna se vidare i husförhör.
 
Barn 15 som föds 1678 är en Anna, dotter till Olof Andersson. Kan någon utläsa ytterligare information?
 
Barn 24 år 1670 är en Lars, son till Erik. Kan någon utläsa ytterligare information?
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Karen Marie Knudsen skrivet 2012-11-07, 18:26
Kære Josefine.
 
Barn nr. 15.
D. 9. post Trinit. Oluf Anderssons
barn i Gudsiö /: Anna
 
Barn nr. 24.
Den 1. Adv. Erich Lars
barn S. G. Gudssiö
Lars
 
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Josefine Ekroos skrivet 2012-11-07, 18:35
Tack Karen Marie. Lekte med tanken att det var Gussjö, men ville få det bekräftat.
D 9 alltså? Läste D 7, då blir det till att ändra datum!
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Josefine Ekroos skrivet 2012-11-07, 21:23
Försöker lära mig handstilar via böcker, men det går trögt. Äntligen hittat en ana i dödsboken. Död nummer 13 1769, Anders Larsson.  
Min eviga fråga (känns det som), har någon hökögon och kan berätta mer av vad som står? Kan se att han var från Kronmossen.
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Karen Marie Knudsen skrivet 2012-11-08, 20:40
Kære Josefine.
 
d. 29. begrofs Ängeswackteren Anders Lars
son i från Kronmåsen född 1731 d. 21
Junii. Fadren war afledn Soldaten Lars Lars-
son Modig Modren Sara Anders dotter.
warit i Skræddare lära hos Mats Holstesson
ock Magnus Pontsson. Gift 1752 med
sin efterlåtna Enka Margreta Lars dr.
från Wefde. Med henne saman aflat Sex
barn 3 Soner ock 3 Döttrar, en Dotter død,
de øfrige lefra. Sjuknade d. 26 februarii uti
hetsig feber ock hufwudwärck dog d. 21 martii
Åldren 37 år ock 9 månader.
 
En god måde at lære skrifttolkning er, at lære at skrive bogstaverne. Det er besværligt og langsommeligt, men det kan godt betale sig, at købe pen og blæk.
 
Med venlig hilsen
Karen Marie Knudsen
Titel: Fläckebo, C:1
Skrivet av: Josefine Ekroos skrivet 2012-11-08, 21:47
Tack igen. Det går långsamt framåt iaf  
Hade nästan hoppats jag skulle ha fel om Kronmossen eftersom jag inget hittade i husförhören.
 
 
 
(Meddelandet ändrat av Jina 2012-11-08 22:22)