Anbytarforum
Särskilda ämnen & övrigt => Västerbotten => Läshjälp => Burträsk => Ämnet startat av: Anton Rosendahl skrivet 2013-02-23, 14:54
-
Hej!
Är det någon som kan hjälpa mig att tyda vad Eklund heter i förnamn? Står det Henrik eller heter han något annat? Bilden är hämtad från Burträsk C:10 (1895-1907) Bild 3980 / sid 392.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/376815.jpg)
Tacksam för hjälp!
Mvh Anton
(Meddelandet ändrat av antonro 2013-02-23 14:54)
-
Kan det vara Rurik?
-
Inte omöjligt Mats, men säker kan man ju inte vara.
-
Förrän jag vågar yttra mig, skulle jag vilja se ett exempel på E och R av samma hand.
-
E finns ju i efternamnet Eklund. Jag bifogar en bild med två exempel på hur samma präst skrev R.
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/376869.jpg)
-
Hej Anton,
jag tror att det står Reinh Eklund och att han alltså heter Reinhold. Det finns en Reinhold Eklund (f.1874) i Petisträsk, Degerfors.
I samma längd som ovan finns samma person med som dopvittne 1905-11-05 och då ser det ut så här:
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/376881.jpg)
(Meddelandet ändrat av Col 2013-02-24 11:22)
-
Hej Carl-Oskar!
Det kan nog mycket väl stämma! Tack för hjälpen. Jag läser dopvittne nummer två som Gustava Axelsson, med viss tveksamhet på förnamnet. Det ser ju ut som det står Gun???va eller står det Gustava? Vad tror ni?
-
Jo, jag får det också till Gustava Axelson.
-
Ok, då är vi överens när det gäller det.