Titel: SV: Translation help
Skrivet av: Don Kaiser skrivet 2020-02-06, 23:10
Kristina Gunnarsdotter - I'm sorry for not being completely satisfied with "birch point." But certainly on each of the maps there is a prominent promontory that likely had birches, although we'll probably never know what the place looked like hundreds of years ago when it got its name. Maybe birch trees occupy that conspicuous point today?
Thank you Kalle Birgersson. I have noticed at least two other Björkenäs in the same general area of southern Sweden, Very confusing. If I rely on google maps, I get the wrong place. Thanks to all of you, I have the right one.
One things for certain, there are owls everywhere in Sweden!