NULL Skriv ut sidan - SV: Tattarkung??

Anbytarforum

Titel: SV: Tattarkung??
Skrivet av: Niels Just Rasmussen skrivet 2024-04-22, 16:16
PS: Eftersom ordet "spae" med "vinkeln över bokstaven a", i ditt inlägg Niels, såg ut (i mina ögon) att kunna ha varit "späe" använde jag google-translate för att översätta ett eventuellt danskt ord "späe". Det översattes till det svenska ordet bebis. Det fick min tanke att vandra vidare till ordet "späd-barn". Kan man tänka sig att det danska ordet "späe" (eller det med vinkeln över bokstaven a) har något med det svenska ordet "späd"? I Moths ordbog tycks "späe" vara ett verb, men jag vet inte om det finns någon koppling mellan de svenska orden "späd" (adjektiv) och "späda" (verb).

Det er ret sikkert at det skal være "Spåe", altså Spå på morderne dansk.
F.eks:
Â-bo kaldes dem, som boer ved en â.
Kilde: https://mothsordbog.dk/ordbog?entry_id=63000110&query=%C3%A5&hi=%C3%A2
NB: Nu er Moths original ikke online, men æ optræder som æ masser af steder.