Anbytarforum

Särskilda ämnen & övrigt => Värmland => Läshjälp => Kroppa => Ämnet startat av: Kerstin Ledin skrivet 2011-01-29, 13:18

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Kerstin Ledin skrivet 2011-01-29, 13:18

Jag ber om läshjälp. Ser att det står Johan döpt 27 maj 1716, Jan Mårtensson och hu Lisken? Nilsd i vadå? var bor dom?
Vittnen: Gustav Mårtensson
Nils Anderssson ibm
Nils Andersssons hustru
Johan Persson i Höjden
sista vittnet kan jag inte tyda.
Tacksam för rättelser och kompletteringar.
 
(https://forum.rotter.se/discus/messages/29510/317282.jpg)

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Peter Borg skrivet 2011-01-29, 16:30

Hej!
Jag tolkar det så här:
Jan Mårtenssons och Lisken Nilsd: b: ifr Hättälfven.
 
Näst sista vittnet ser utt att vara Johan Perssons h:[ustru] i Högden men de två sista var lite värre men med reservation för feltolkning: p:[igan] anicka och p:[igan] Ingerid ibm
 
MvH
 
Peter

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Gunnar Jonsson skrivet 2011-01-29, 17:03

Det sista vittnets namn är Ingiärd.

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Gunnar Jonsson skrivet 2011-01-29, 17:05

Dom två första vittnena är bortglömda.
Hammarsmeden Nils Nilsson ibm. Nils i Blåsiön

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Peter Borg skrivet 2011-01-29, 18:50

Tack för förtydligandet om Ingiärd, jag fick inte riktigt till det sista kvinnonamnet.

Titel: Kroppa C:1 1687-1721
Skrivet av: Kerstin Ledin skrivet 2011-01-29, 18:59

Hjärtligt tack för alla bidrag!