Titel: Äreboren
Skrivet av: Gunnar Ståhl skrivet 2000-11-26, 21:51
På titulaturen från förr i tiden finns en slags standard. - Med den kan man uppenbarligen avgöra om man har med komministern, rektorn, pastorn, biskopen, baronen, överstelöjtnanten etc ... att göra. Jag söker en översättningstabell som hjälper mig, att utan att känna till personen eller ens ha det fullständiga namnet, ändå kunna avgöra vilken samhällsställning/befattning han/hon har eller i vissa fall är född till. En vag minnesbild säger mig att någon har gjort en sådan sammanställning. Antagligen är det inte bara jag som är intresserad av denna fråga. Hjälp!